La TSA offre des conseils pour voyager avec de petits animaux de compagnie à travers le point de contrôle de sécurité à PDX pendant les vacances de printemps et toute l'année
PORTLAND, Oregon – Avec la période des vacances de printemps qui approche, la Transportation Security Administration (TSA) s’attend à voir une augmentation marquée du nombre d’animaux de compagnie amenés au point de contrôle de sécurité de l’aéroport international de Portland (PDX). Traverser le point de contrôle de sécurité avec votre animal de compagnie peut être facile lorsque vous savez à quoi vous attendre.
« Nous, à la TSA, voulons nous assurer que les voyageurs savent que s’ils prévoient de voyager avec l’animal de la famille, nous avons mis en place des procédures pour simplifier le processus de contrôle de sécurité pour tous », a déclaré Kathleen McDonald, directrice de la sécurité fédérale de la TSA pour l’Oregon. « Se familiariser avec les procédures et comment franchir la sécurité rapidement et facilement est la première étape pour entreprendre un grand voyage avec votre animal de compagnie. »
Au cours des derniers mois, la TSA a été témoin d’incidents où des animaux de compagnie ont été contrôlés par une unité à rayons X au point de contrôle. Bien que cela se produise relativement rarement et que les animaux de compagnie n’aient heureusement pas été blessés, dans tous les cas, les animaux de compagnie n’auraient pas dû être examinés par rayons X.
- Tous les animaux de compagnie doivent être amenés au point de contrôle de sécurité dans un sac de voyage portatif. Retirez l’animal de la cage de transport juste avant le début du processus de sélection
- Placez le sac de voyage vide de manière à ce qu’il puisse être radiographié
- Ne placez jamais un animal domestique dans le tunnel à rayons X. La radiographie au point de contrôle de sécurité est utilisée uniquement pour contrôler les effets personnels et les bagages à main des passagers
- Si possible, transportez l’animal pendant le processus de dépistage. Alternativement, un animal de compagnie peut traverser le processus de contrôle si le propriétaire tient l’animal en laisse
- Un agent de la TSA donnera aux mains du propriétaire de l’animal un écouvillon de détection de traces d’explosifs pour s’assurer qu’il n’y a pas de résidus d’explosifs sur les mains du propriétaire
- Une fois le processus de contrôle terminé, les propriétaires doivent remettre l’animal au transporteur dans la zone de repos éloignée du point de contrôle de sécurité. Cet emplacement permet d’assurer la sécurité de l’animal ainsi que des autres passagers
Pour les propriétaires d’animaux qui ne souhaitent pas retirer votre animal de la cage de transport parce qu’ils craignent que votre animal ne s’enfuie dans un espace ouvert, ils peuvent demander à l’agent de la TSA une inspection privée avec le propriétaire et l’animal.
D’autres conseils de voyage utiles pour rendre le voyage à travers la sécurité aussi facile que possible incluent :
- Acclimatez l’animal au processus de voyage en le familiarisant avec le transporteur dans les jours précédant le voyage. Cette familiarisation aidera à s’assurer que l’animal est plus détendu pendant qu’il traverse le processus de sécurité et l’aéroport
- Soyez à l’affût des K9 « travaillants » et des maîtres-chiens à l’aéroport. Les zones où il est courant de voir un K9 en état de marche dans les aéroports peuvent inclure un point de contrôle de sécurité ou dans le hall du terminal
- Connaissez le tempérament de votre animal et assurez-vous de pouvoir en garder le contrôle dans un environnement de transport achalandé et potentiellement encombré
- Familiarisez-vous avec les zones de secours pour animaux de compagnie à PDX, notamment :
- Récupération des bagages à l’extrémité sud du niveau inférieur du terminal (pré-sécurité)
- Si vous partez des portes B et C, zone adjacente au salon Alaska
- Si vous partez des portes D ou E, zone en face de la porte D5
dhs.gov.
###